时间：2017-07-18??编辑：瑞士移民网
“租妻”一词来源我未考究过,也只是从泰国当地华人朋友那里听到的。从字面含义上看,为“租来的妻子”。我租过房,租过车,租过游艇,“租妻”对我来说只是一个新型名词罢了。泰国华人朋友告诉我,租妻是很多老外来泰国度假的目的,在当地找个他们心目中漂亮女孩当临时老婆,给自己旅途带来乐趣。但老外和我们的审美不同,他们喜欢的是黑黑瘦瘦矮小的女孩,又称“黑珍珠”。对这种现象的好奇让我决定去探寻当地的“租妻”文化。
图/文:谢凡
Eyes
On Me
王菲
阿水,30多岁,一个健谈和蔼的中年人,是泰国普吉岛土生土长的华裔第三代,中文说的很不错。年少时,做为传统华人家庭,父母送他去当地华语学校读书,大学又去了清迈的大学研读中文。以前在公司做过几年,但厌倦了的枯燥办公室生活,改行做起了华语导游,接待台湾客人。2004年惊天动地的东南亚大海啸给普吉岛旅游业带来重创,来普吉旅行的台湾游客剧减。但随着中国游客却越来越多,他的旅游接待工作还是非常繁忙。虽然没以前赚的多,但还是很满意现在的导游工作。
第一次来普吉岛时候,阿水是我们的导游,我和他彼此聊的很来,也互相留下了电话号码。再次来泰国前。我给他打了个电话,他刚好没有团队接待任务,约定在一起吃午饭。
在餐厅,我提到了上次他和我说的关于“租妻”的事情,他调侃我是不是这次来的目的是不是要他帮我租一个,他很乐意帮忙,让我有点不好意思。我告诉他我只是想更了解关于“租妻”,很好奇。也许他看我一本正经的样子,也没继续调侃了。
吃过午餐,都已经是5点多了,阿水说一起去巴东海滩。我很是开心,问他是不是带我去看“租妻”,他告诉我跟着来就好。我们打乘的嘟嘟车,穿越在巴东街头,华灯初上,人来人往,灯红酒绿。
到巴东海滩很近,而且赶上了日落时分,阿水找了地方让我坐下,自己却离开了。过了一小会,阿水带了几瓶啤酒过来,美滋滋地说:“请你喝酒看日出”。我接过冰凉的啤酒,对他的主动的有点疑惑。还调侃他说:”两个大男人,海边看日落,太可笑了吧?”阿水对我的调侃有点哭笑不得,“谁和你看日落,我们是喝酒,你看日落,等下运气好,也许有你想看到的“租妻”。
“看那边,来了,她就是典型的租妻”,阿水轻轻和说并用眼色示意方向。我顺着他指示的方向,远处男女出现在海滩。“这个就是典型的租妻,你不是想看,就带你来看”,阿水喝着啤酒说。
远处男女越走越近,瘦小苗条的当地姑娘一边玩着水走在前面,明显男性身材的老后紧跟其后,两人看上去挺开心。当他们从我们眼前沙滩走过时候,我快速打开相机,很隐蔽地拍了几张。老外明显年过花甲,身体臃肿。当地女孩身材苗条,有一定姿色。说实话,本应和谐曼妙的情人沙滩图,现呈现在我眼前,却有点刺眼。
“现在你看到了,满意了吧?”阿水有点得意的说。
我却想了解更多“租妻”的生活。阿水知道我还是不满意,继续说起来。
“在泰国“租妻”是一种很常见的现象,很多老外到泰国来都会寻找当地的黑黑的女孩做为“租妻”,又称“黑珍珠”。她们不但要提供妻子要因尽的责任,还要担任导游的职责。老外提供钱,住,和吃,衣服什么的。“租妻”时限长短不一,短的几天到一个星期,长的几个月甚至是一辈子。”
“一辈子?”我很疑惑地说。
“对,一辈子,那是运气非常好的“租妻”了。有些老外,到当地找到租妻,十分喜爱,所以每年都会回来和“租妻”呆几个月,每月也会给“租妻”提供生活费,甚至为她们在当地买房买车,生下子女。如果运气更好的话,还会把他们娶回家,移民回国."
阿水吮一口啤酒停下来。
“那运气不好的呢”我接着问。
“运气不好的,那就是大部分“租妻”的命运了。老外租几天或几个月,就拍拍屁股走人了。“租妻”继续寻找新租客了。明天我带你去看看,路上的“租妻”。其实最倒霉是老外走了,发现自己怀孕了,只好堕胎。但有的选择生下来,你知道在泰国很多混血的人,这就是原因之一。”阿水叹了口气。
“那她们怎么找租客呢”,我问。
“有的是在夜场找,酒吧,俱乐部什么的,有的在大街上看见单身老外,就去搭讪聊天。她们主要目标也只是白人或黑人,他们才是可能会租的人,而中国人只图一夜快活。所以你看她们都晒的黑黑亮亮的,迎合西方人的口味,所以大家都叫她们“黑珍珠。不过也有日本和台湾人来找,比较白净的那种”阿水说。
其实我也知道,泰国禁赌不禁色,在泰国色情业是旅游经济兴旺的重要原因。但“租妻”和妓女的区别,一直不清楚。但还是脱口而出:“那她们和妓女没区别啊?”
“是有共同之处,但还是有区别的,妓女们更自由,“租妻”们心里还是怀着长期交往的心态。”阿水明显被我的直言直语弄得有点不开心。
“那她们太可怜了,我想不是每个人都想选择走这条路的,其实在中国也有类似的,但这是没有这么明显。”我说。
“其实不能说可怜,和你说的一样也是迫不得已选择这条路。很多“租妻”是家庭环境不好,才走这条路,总不至于饿死在家吧。她们慢慢学会了英文,学会了如何献媚,学会了在男人之间周旋。老外不但给她们钱,给他们买衣服,买各种东西,收入不错的。但她们走上这条路,也可以选择离开,但是大部分还是继续着,也许心中还是有一种期待。”阿水看着远处的日落,看上去隐瞒着点什么。
其实我想继续探讨,关于人的尊严,关于人的自立,但话的嘴边又咽了下去,我真不想继续触犯阿水他对国家尊严感。其实我们哪个人在生活中,没有被迫没有无奈呢?
以下形形色色照片:拍摄于泰国普吉岛巴东地区
歌词:
王菲 EYES ON ME 看着我
whenever sang my songs.每次唱自己的歌
on the stage,on my own!独自在舞台上
whenever said my words.道出心声
wishing they would be heard.希望有人聆听
i saw you smiling at me.看见你对我微笑
was it real or just my fantasy?真的吗?亦或只是我的幻想?
you'd always be there in the corner.你总待在角落里
of this tiny little bar.在这个小酒吧中
my last night here for you.最后在此为你待一个晚上
samg old songs,just once more.最后唱一遍相同的老歌
my last night here with you?这是与你在一起的最后一晚吗?
maybe yes,maybe no.也许,是也许不是.
i kind of liked it your way.我有些喜欢你注视我的方式
how you shyly placed ur eyes on me.害羞地凝视着我
oh,did you ever know?哦,你可知道
that i had mine on you.我也在注视着你
darling,so there you are.达令,你就在那儿
with that look on your face.脸上的表情
as if you're never hurt.好象从未受过伤害
as if you're never down.从未失败
shall i be the one for you?我可以是哪个人吗?
who pinches you softly but sure.那个温柔而坚定地拧你一下的人
if frown is shown then.如果你皱眉
i'll know that you're on dreamer.我会知道你不是在梦游
so let me come to you.让我靠近你
close as i wanted to be近到我满意
close enough for me.近到我
to feel your heart beating fast.能听见你的心跳加速
and stay there as i whisper.我停靠在那儿悄声诉说
how i love you peaceful eyes on me.多么喜欢你凝视我的宁静的双眼
did you ever know.哦,你可知道
that i had mine on you.我也在注视着你
darling,so share with me.爱人,如果你的爱够深
your love if you have enough.和我分享吧
ur tests if you're holding back.强忍住的泪水和痛苦
or pain if that's what it is.也让我分担
how can i let you know.怎样让你知道
i'm more than the dress the voice.我不仅是这样的音容笑貌.
just reach me out then.伸手碰一下我
you'll know that you're not dreaming.便会知道你不是在做梦